ALERTA SOBRE PROYECTO DE LEY HB1316 – LICENCIAS DE CONDUCIR PARA INMIGRANTES (BILINGUAL MESSAGE)
QUE: El Sub-Comité de Transporte de la Cámara de Delegados llevará a cabo la audiencia sobre el Proyecto de Ley HB1316 (licencia de conducir provisional para indocumentados en Virginia que cumplan ciertos requisitos)
CUANDO: El miércoles 10 de febrero de 2016 a las 4pm (Nosotros nos reuniremos a la 3pm)
DONDE: Edificio de la Asamblea General de Virginia – Sub-Comité de Transporte de la Camara de Delegados, ubicado en 201 North 9th Street, Richmond, VA 23219 (5th Floor East Conference Room)
COMO PUEDE PARTICIPAR:
1) CONTACTE A LOS MIEMBROS DEL SUBCOMITE: Aquí está la lista de los miembros:
Del. Timothy D. Hugo (R) – [email protected] (703) 968-4101 (Centreville)
Del. David E. Yancey (R) (804) 698-1094 [email protected] (Newport News)
Del. L. Mark Dudenhefer (R) (804) 698-1002 [email protected] (Garrisonville)
Del. Scott W. Taylor (R) 804) 698-1085 [email protected] (Virginia Beach)
Del. Dave A. LaRock (R) 804) 698-1033 [email protected] (Hamilton)
Del. Delores L. McQuinn (D) (804) 698-1070 [email protected] (Richmond)
Del. Betsy B. Carr (D) (804) 698-1069 [email protected] (Richmond)
Si usted llama a su oficina, puede usar este ejemplo en ingles “Dear Delegate (nombre del Delegado) I am contacting you because I support HB1316 that would provide temporary driver’s licenses to hard-working immigrants and help them support their families, increase effective law enforcement and improve driver safety on Virginia roads. I urge to vote this bill out of the House Transportation Sub Committee so It can be heard by the full Committee.”
2) ACOMPAÑENOS EN LA AUDIENCIA. – Necesitamos enviar el mensaje a los miembros del sub comité que este proyecto de ley es de gran importancia para nuestra comunidad.
La sala es muy pequeña, pero la audiencia es abierta al público. Nos reuniremos en el primer piso del edificio de la Asamblea General a las 3pm. Usted venga y pase por seguridad. Tendremos botones con el distintivo de nuestra campaña “Drive Virginia Forward” que usted puede usar en la sala de audiencia.
3) FIRME NUESTRA PETICION: Esta es una nueva petición dirigida a los miembros del Sub-Comité de Transporte de la Cámara de Delegados. Por favor fírmelo ahora, tenemos que presentarlo a los miembros a los miembros del Sub Comité el lunes 8 de febrero en horas de la mañana. Firme en este enlace: https://goo.gl/Y6moUa
4) RECIBA ACTUALIZACIONES DE ESTA CAMPAÑA: Si desea recibir actualizaciones de esta campaña via e-mail o quiere ser voluntario con nosotros, por favor llene la forma en este enlace: https://goo.gl/RExPdk
Gracias por unirse a la campaña y hacer de Virginia un lugar mejor para todos. ¡Conduzca Virginia Adelante!
Un cordial saludo, Edgar Aranda-Yanoc LLM, Presidente de VACOLAO
VACOLAO’s ACTION ALERT ON HB1316 – DRIVERS LICENSES FOR IMMIGRANTS
WHAT: The Virginia House Transportation Sub-Committee (#2) intends to hold a hearing on HB1316 that would provide temporary driver’s licenses for undocumented immigrants who meet certain qualifications.
WHEN: Wednesday, February 10, 2016 at 4pm
WHERE: Building of the Virginia General Assembly – House Transportation Sub-Committee (#2), located at 201 North 9th Street, Richmond, VA 23219 (5th Floor East Conference Room)
HOW YOU CAN PARTICIPATE
1) CONTACT TO THE MEMBERS OF THE SUBCOMMITTEE: Here is the list of the members:
Del. Timothy D. Hugo (R) – [email protected] (703) 968-4101 (Centreville)
Del. David E. Yancey (R) (804) 698-1094 [email protected] (Newport News)
Del. L. Mark Dudenhefer (R) (804) 698-1002 [email protected] (Garrisonville)
Delegate Scott W. Taylor (R) 804) 698-1085 [email protected] (Virginia Beach)
Delegate Dave A. LaRock (R) 804) 698-1033 [email protected] (Hamilton)
Delegate Delores L. McQuinn (D) (804) 698-1070 [email protected] (Richmond)
Delegate Betsy B. Carr (D) (804) 698-1069 [email protected] (Richmond)
If you want to send an e-mail to the Subcommittee Members, here is the list e-mails:
[email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]
If you call, you can use this sample “Dear Delegate …. I am contacting you because I support HB1316 that would provide temporary driver’s licenses to hard-working immigrants and help them support their families, increase effective law enforcement and improve driver safety on Virginia roads. I urge to vote this bill out of the House Transportation Sub Committee so It can be heard by the full Committee.”
2) JOIN THE HEARING ON MONDAY! – We need to let our Delegates know that people care deeply about this bill and are willing to show up to demonstrate strong public support.
You can attend the hearing for HB1316 before the House Transportation Sub-Committee. We will meet on the first floor of the General Assembly after you pass security at 3pm. We will provide buttons with the “Drive Virginia Forward” campaign name to wear inside the hearing room.
3) SIGN ONTO OUR PETITION: Sign onto our new petition that will be presented to the members of the House Transportation Sub-Committee (#2) before the hearing. Please click: https://goo.gl/Y6moUa
4) RECEIVE UPDATES OF THIS CAMPAIGN: Please fill out this form: https://goo.gl/RExPdk
Thank you for join campaigning with us to make Virginia a better place for all and helping to Drive Virginia Forward!
Best regards,
Edgar Aranda-Yanoc, Chair of VACOLAO